Francis Mickus

Francis Mickus, guide et traducteur

A la Sainte-Chapelle.
Né à Los Angeles, mais ayant fait sa scolarité dans le système français, Francis Mickus a baigné sa vie durant dans les deux cultures.

Il a travaillé plusieurs années au Ministère de la Culture: au Louvre, à la Conciergerie/Sainte-Chapelle et au Musée d'Orsay. Au sein des musées, il a souvent accompagné des visites officielles de musées étrangers (the National Portrait Gallery, the Tate Modern).

Les visites guidées offertes lors de son passage aux Monuments Historiques lui a permis de recevoir des visiteurs de marque (Mme. Kofi Annan), des écoles (the Haberdasher-Aske's School) ainsi que des touristes du monde entiers.

Guide-interprète diplômé, son offre s'élargit à toute la région d’Île de France. Il a ainsi organisé des visites au Petit-Palais, à Montmartre, à Versailles...

Parallèlement, Francis Mickus a effectué des missions de traduction et de révision, en particulier dans le domaine audio-visuel. Il a travaillé sur plusieurs scénarios, adaptations, dans tous les formats (documentaire, animation fiction), ainsi que sur des jeux vidéo et des jeux de société.